German translated Learning Stories
Selbstvertrauen
Als Ich heute Euren wunderschoenen Kindergarten besuchte, traf ich ein entzueckendes Maedchen….
Einschatzung der Entwicklung des Kindes: Wahrneh, erkennen, und reagieren
In diesem Projekt definieren wir die Einschätzung der Entwicklung des Kindes als “ein Interesse bemerken/ wahrnehmen, die Lernchancen darin erkennen, darauf reagieren und weiterführen”.
Flauschige Hausschuhe als Geschenk
Mamas Hausschuhe sind kaputt“, erklärte mir Vini. „Ich möchte ihr gern neue machen“, fuhr er fort.
Aminaisi steckt sich ein Ziel
Heute kam Aminiasi zu mir und sagte: „Ich möchte einen Drachen bauen
Honey
Während der Morgenrunde an seinem zweiten Morgen mit uns, stellte Opa Jim den Kindern seinen besonderen Freund Honey vor. Honey ist Opa Jim’s Teddybär und er kommt mit Opa Jim.
Aufmerksamkeit als einzige Regel!
Ash, du hast mich heute sprachlos gemacht und ich musste diese Lerngeschichte schreiben, denn dies sind genau die Geschichten die es wert sind erzählt zu werden!
Ibrahims starke Seiten
Für einen Weihnachtsbasar 2015 zugunsten des Flüchtlingscamps haben einige Männer Marmeladengläser mit einem blumenartigen Deckel versehen. Die selbstgekochte Marmelade war gespendet worden und sah nicht gut aus für den Verkauf.
Aus reiner Nächstenliebe
Heute hatte ich das Privileg, einen besonderen Moment zwischen dir und Harry zu beobachten.
Cobi’s Fürsorge
Die Kinder balancierten heute im Vorgarten auf dem Stamm, über die wackeligen Rollen und sprangen dann runter auf den Rasen.
Die Begegnung
Heute habe ich ein paar Minuten mit dir verbracht und es hat mich wieder schätzen gelehrt, wie besonders und bedeutsam ein paar Minuten sein können!
Freundschaft
Ich liebe dieses Zitat von CS Lewis und für mich fasst es die wahre Bedeutung von Freundschaft zusammen: der Moment in dem ein gemeinsamer Faden mit einem zukünftigen Freund gesponn
Portfolios als Übergangsobjekte verwenden und zu den Lerngeschichten andere Übergangsobjekte hinzufügen
So wie die im Elternhaus verwendete Sprache mit Hilfe von Lerngeschichten und Portfolios als Brücke dienen kann zwischen Elternhaus und Schule, so kann dasselbe auch mit Gegenständen geschehen, die eine…
Knifflige Schaukel HUNTER ÜBT
Hunter, ich war gerade nach draußen gegangen, als du mir sofort mit deinen intensiven Experimenten ins Auge fielst.
Wann erwacht der Forschergeist?
Mit diesem Blick auf die Kinderforscherin in meinem Kopf habe ich Ruby nun schon seit mehreren Monaten genau beobachtet, und ich glaube, sie gibt uns einen entscheidenden Hinweis.
Jacksons erforschungen werden immer umfassender!!!!
Es scheint mir, dass Jackson, seit ich ihn als sehr junges Baby kennen gelernt habe, “Forschung” im Kopf hat.